_HD_SKIP_CONTENTS


　

ＣＲＪＡ２０２０年度中間総会の委任状による開催報告　

ＣＲＪＡでは１０月開催予定の中間総会を新型コロナウィルス感染予防のため、以下のとおり、委任状による中間総会を開催いたしました。

当日は、ＣＲＪＡ役員９名の出席のもと、感染予防のため、検温とマスクを着用し、ソーシャルディスタンスを確保の上、２０２０年度中間総会を進めさせていただきまた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■日時：２０２０年１０月２１日(水)　１６：００−１７：００
■場所：ＣＩＴＹ　ＨＯＴＥＬ　ＳＲＩＲＡＣＨＡ １２階 バンコクルーム
■出席者：ＣＲＪＡ 役員８名・運営委員１５名・会員２９４数の内、委任状１６２名
■内容

  1. ＣＲＪＡ会長開催挨拶：山本会長より、２０２０年度の会長として始めての中間総会への参加となり、慣れない中での進行にはなりますが、宜しくお願い致しますと挨拶をいたしました。また、山本会長を議長として選出。
  2. 委任状の集計報告：２９４会員中、過半数以上の１６２名の委任状が集まりました。総会開催要件を満たしていることを確認しました。
  3. 報告決議事項１：２０２０年事業活動報告と今後の予定 商工部会長 八十島副会長、安全部会長 宮地副会長、イベント部会長 大垣副会長よりそれぞれ報告と計画を発表いたしました。
  4. 報告決議事項２：２０２０年予算進捗報告 阿部出納責任者より２０２０年度の予算進捗報告の説明を行いました。 以上、２事項につき、報告を行い、全会一致で承認を賜りました。
  5. 山本新会長挨拶と閉会 ２０２０年度の進捗は以上になりますが、皆様のご意見が無い様ですので、２０２０年中間総会を閉会いたしますが、引続き宜しくお願い致します。

以上、ＣＲＪＡでは、当地区在住の日本人コミュニティの支援、タイ・日本両国の繁栄、そして更なる貢献を目指し、今年度も活動を実施して参ります。 今後とも皆様のご理解とご支援をお願い申し上げます。

 

　

CRJA図書室　再開のお知らせ　

新型コロナウィルス感染予防とタイ政府の非常事態宣言の発令に伴い、CRJA図書室を臨時休館しておりましたが、この度、以下の感染予防対策を実施の上、10月12日より再開いたします。

記

（感染予防対策）
  1. 体調管理：体温が37.5℃以上の場合、体調が優れない場合は入室をご遠慮下さい。
  2. 入室時のお願い：マスク着用と手の消毒にご協力をお願いします。
  3. 入室名簿による入出者の管理： 図書ボランティアが在室の場合、検温を実施します。 不在の場合は入室名簿に自己申告で体温をご記入ください。
  4. 入室者数：4名までとします。（含む図書ボランティア数） なお、一家族が3名を超える場合は、当番と一家族に限定します。
  5. ご利用時間：最大15分程度でお願いします。
  6. 換気：入室中は、ドアは開けたままにして下さい。
  7. 室内読書：室内での読書・閲覧はお控え下さい。（子供椅子使用不可）
以上、皆様のご協力とご理解のほど、何卒よろしくお願いいたします。

2020年10月9日 ＣＲＪＡ チョンブリ・ラヨーン日本人会 図書室ボランティア 一同

　

ＣＲＪＡ２０１９年度第３回年次総会の委任状による開催報告　

ＣＲＪＡでは3月開催予定の第３回定期総会を新型コロナウィルス感染予防のため、延期としておりましたが、以下のとおり、委任状による定期総会を開催いたしました。

当日は、ＣＲＪＡ新旧役員９名の出席のもと、感染予防のため、検温とマスクを着用し、ソーシャルディスタンスを確保の上、第３回定期総会を進めさせていただきました。

■日時：２０２０年７月８日(水)　１９：００−１９：３０
■場所：ＣＲＪＡ事務所 イースタンタワー１階
■出席者：ＣＲＪＡ新旧 役員９名・会員２８６数の内、委任状１７１名

■内容

  1. ＣＲＪＡ会長開催挨拶：弘中会長より２０１９年度の活動の振り返り、２０２０年度に多くの行事が中止になるなかでの来年度の抱負とともに挨拶をいたしました。
    また、弘中会長を議長として選出。
  2. 委任状の集計報告：２８６会員中、過半数以上の１７１名の委任状が集まりました。総会開催要件を満たしていることを確認しました。
  3. 第１号議案：２０１９年事業活動報告と２０２０事業活動計画
    商工部会長 八十島副会長、安全部会長 宮地副会長、イベント部会長 大垣副会長よりそれぞれ報告と計画を報告いたしました。
  4. 第２号議案：２０１９年会計監査報告と２０２０年予算案
    阿部出納責任者より２０１９年度会計報告と２０２０年度の予算案の説明を行いました。
  5. 第３号議案：２０２０年度役員候補者の紹介を行いました。
    以上、３議案につき、採決を図り、全会一致で承認を賜りました。

  6. 山本新会長挨拶と閉会
    初めてのことなので、皆さんのご指導をいただきながら進めて行きたい。コロナ禍の中で、状況を見ながら今後の活動を検討していきたい。

以上、ＣＲＪＡでは、当地区在住の日本人コミュニティの支援、タイ・日本両国の繁栄、そして更なる貢献を目指し、今年度も活動を実施して参ります。
今後とも皆様のご理解とご支援をお願い申し上げます。

　

CRJA図書室休館のお知らせ

＜　CRJA図書室　臨時休館のお知らせ　＞

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

新型コロナウィルス感染予防とタイ政府の非常事態宣言の発令に伴い、

CRJA図書室を臨時休館いたします。

記

 

（休館期間）2020年3月27日(金)　〜　当面の間。

（本の返却について）

  • 返却用紙にご記入の上、図書室内に設置の「返却カゴ」及び「返却本入れ」にご返却ください。

（貸し出しについて）

  • 新規貸し出しは休止いたします。
  • 現在貸し出し中の本については、返却期限を非常事態宣言解除まで延長させていただきます。

 

なお、図書室の休館は、非常事態宣言の解除日といたしましたが、3密状態を避け、ソーシャルディスタンスを維持する観点から、新規貸し出しについては、　当面の間、休止とさせていただきます。

もし、変更となった場合は、図書室入口とCRJAホームページに再度掲示する予定です。

皆様のご協力とご理解のほど、何卒よろしくお願いいたします。

 

2020年3月27日

ＣＲＪＡ チョンブリ・ラヨーン日本人会

図書室ボランティア 一同

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　

ＣＲＪＡ２０２０年 新年賀詞交換会の実施報告

日時： 2020年2月11日（火）13:30〜16:00
場所： MITSUBISHI MOTORS (Thailand) CO., LTD.
参加者： 会員企業（含むCRJA役員・運営委員）30名
内容： 開会（13:30）　CRJA弘中会長よりご挨拶
会社および製造工程の概要（13:30〜14:00）
工場見学（14:00〜15:30）
質疑応答（15:30〜15:50）
記念撮影後、解散（16:00）

担当者コメント： 　
今年の工場見学会は、Laem ChabangにありますMitsubishi Motors (Thailand)様のPlant3を見学させていただきました。はじめに山本工場長様（現CRJA会長）からご挨拶いただいたのちに、今津様より会社概要、工場の概要をご説明いただきました。アジアを代表する国際貿易港Laem Chabangにある自動車工場として、タイやアジアのみならず三菱自動車全体の重要な生産拠点であるとのことでした。オリジナルの帽子（工場見学終了後は記念品として頂戴しました！）をかぶり保護具と説明受信用のイヤホンを身に着けていざ工場内に。次々と形成され手際よくチェックされるプレス、ロボットと人との分業で手際よく進められる溶接や塗装、縦横に搬送されるパーツが流れ作業でみるみる自動車らしくなる組み立て、色とりどりの新車が細かく試験をされる検査、どの工程も圧巻で非常に興味深いものでした。すっきりと効率よく配置された生産ラインからは、日本のモノづくりマインドがタイに根付いているのがよくわかりました。見学後の質疑では、Mitsubishi Motors (Thailand)様の人材育成や開発戦略についても聞かせいただき参加者にとって大変参考になったと思います。この度の工場見学会で丁寧にご対応いただきました日本人駐在員の方々、サポートいただきましたタイ人スタッフの皆様に心より感謝いたします。

　

ＣＲＪＡ２０２０年 新年賀詞交換会の実施報告

  • 日時：２０２０年２月７日(金)　１８：３０−２０：３０
  • 場所：Pacific Park Hotel Srirachanakorn Room
  • 出席者：ＣＲＪＡ 会員96名
  • 来賓：在タイ日本国大使館　梨田大使、　野中領事部長
  • 内容
    多数のご出席を賜りまして誠にありがとうございました。
    当日の内容を下記のとおり報告申し上げます。
    1. 開会挨拶：CRJAの弘中会長より新年の挨拶をいたしました。
    2. 来賓ご挨拶：ご臨席賜りました在タイ日本国大使館の特命全権大使 梨田 和也 様より来賓を代表してご挨拶をいただきました。
    3. 鏡割り ： 御来賓とＣＲＪＡ役員による鏡割りを行い、大垣副会長より乾杯の音頭をいたしました。
    4. マジックショー ： よしもとタイランドより特別ゲスト『 Tの極み』様をお招きし、　笑いを交えた手品で会場を盛り上げて頂きました。
    5. 中締め ： 田村副会長より一本締めで中締めをさせていただきました。

以上、本年もＣＲＪＡでは、当地の生活する日本人コミュニティの支援、またタイ社会との融合を目指し活動を展開しております。今後とも皆様のご理解とご支援をお願い申し上げます。

 
　

2019年度労務交流会実施の報告

■日時：2019年12月6日(金)　13：30−16：45
■場所：ＣＩＴＹ　ＨＯＴＥＬ　ＳＲＩＲＡＣＨＡ 12階 バンコクルーム

2019年度労務交流会を134社の会員様にご参加いただき開催いたしました。
冒頭、CRJA副会長　大垣史郎よりご挨拶させていただきました。

第一部　講演会（労務セミナー）では、SB Telecom (Thailand) Co., Ltd.　好本　明日可（ヨシモト　アスカ）様より、「ソフトバンクが推進するITトレンドと、実務への活用のススメ」　と題しましてご講演いただきました。　最新のITトレンドや事例紹介にはじまり、製造業向けのソリューションやタイでIT活用を進めていく上でのポイントについてお話しいただき、参加された皆様にとって今後のビジネス展開にITを活用した情報戦略を考える良い機会になったのではないかと考えております。

つづく第二部では、昇給・賞与の情報交換会を例年同様に執り行いました。多くの方が熱心にメモをとっていらっしゃる姿が印象的でした。多くの会員様にご参加いただき改めてお礼申し上げます。

 

CRJAは、今後も当地でビジネスを展開する日本人の皆様に有益となる情報提供の場作りに取り組んでまいります。皆様のご理解とご支援をお願いいたします。

 

　

_HD_SKIP_PAGETOP